Última actualización: 23/05/2025{"\n\n"} Gracias por utilizar Descuentos para Ahorrar (en adelante, “DPA” o “la Plataforma”).{"\n\n"}Estos Términos y Condiciones regulan el uso de la Plataforma, tanto si accedés a ella desde un navegador web como desde una aplicación móvil disponible en tiendas como Google Play Store y/o Apple App Store.{"\n\n"} Al utilizar la Plataforma, aceptás estos Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, no debés usar la Plataforma.{"\n\n"} 1. OBJETO La Plataforma permite a los usuarios informarse sobre precios y promociones de productos en supermercados y comercios de Argentina, simular carritos de compras y recibir recomendaciones personalizadas de ahorro según el medio de pago utilizado (tarjetas, billeteras virtuales, etc.). IMPORTANTE: No vendemos productos ni representamos a los supermercados ni comercios listados. La información es provista con fines informativos únicamente.{"\n\n"} 2. ALCANCE Y PLATAFORMAS DE USO Estos Términos aplican a: La versión web de la Plataforma. La app móvil disponible para sistemas Android (Google Play Store). La app móvil disponible para sistemas iOS (Apple App Store). Al descargar la aplicación desde cualquiera de estas tiendas, también aceptás sus respectivas condiciones de uso, incluyendo las políticas de desarrolladores y distribución de contenido.{"\n\n"} 3. CONDICIONES DE USO Debés tener al menos 18 años y capacidad legal para contratar. Te comprometés a usar la Plataforma de forma lícita y responsable. No está permitido el uso automatizado o fraudulento de la Plataforma, ni el intento de vulnerar su seguridad o integridad.{"\n\n"} 4. INFORMACIÓN DE TERCEROS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Los datos de productos, precios y promociones provienen de fuentes públicas, acceso permitido o recopilación automatizada- No garantizamos exactitud, actualidad o disponibilidad de la información mostrada. No somos responsables si un precio, promoción o producto difiere entre lo informado en la Plataforma y lo ofrecido por el comercio correspondiente.{"\n\n"} 5. USO DE APIs Y SCRAPING DE DATOS La Plataforma puede acceder a datos de terceros mediante: APIs públicas o privadas autorizadas, respetando los términos de uso de las mismas. Técnicas de recolección automatizada (scraping) de fuentes públicas o accesibles sin autenticación. El Usuario entiende que el acceso y presentación de esta información tiene fines lícitos e informativos. En ningún caso se extraen datos protegidos, confidenciales ni sujetos a condiciones de acceso restringido. Nos reservamos el derecho de suspender o modificar métodos de acceso si se considera que vulneran derechos de terceros o políticas legales o contractuales.{"\n\n"} 6. INDEPENDENCIA COMERCIAL El uso de marcas, logos o nombres comerciales de terceros es exclusivamente con fines identificatorios e informativos. No existe afiliación, patrocinio, relación comercial ni representación con los supermercados o comercios cuyos productos se muestran en la Plataforma. La Plataforma puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. Estos enlaces se proporcionan únicamente para conveniencia del Usuario. El Titular no se responsabiliza por el contenido, exactitud, legalidad o funcionamiento de tales sitios o servicios. La Plataforma permite al Usuario acceder a información sobre productos, precios, promociones, descuentos, condiciones de entrega y medios de pago provistos por supermercados, comercios, billeteras virtuales, bancos u otros terceros (en adelante, los "Terceros"). Dicha información puede ser accedida a través de vínculos externos, visualización directa en la Plataforma o mediante herramientas integradas que comparan o simulan condiciones comerciales ofrecidas por dichos Terceros. El Usuario acepta y reconoce que: La Plataforma no es titular, proveedor, revendedor, distribuidor ni intermediario de los productos ni de los servicios ofrecidos por los Terceros.{"\n\n"} Son los propios Terceros quienes: a) Determinan los precios, condiciones de venta y promociones aplicables (incluidos impuestos, cargos de envío, y condiciones bancarias o de billeteras virtuales).{"\n\n"} b) Son exclusivamente responsables del cumplimiento, la entrega, las garantías, la facturación, las devoluciones, reembolsos o cancelaciones correspondientes a sus productos y servicios.{"\n\n"} c) Establecen sus propias políticas de privacidad, términos y condiciones de uso.{"\n\n"} La Plataforma no garantiza, respalda ni asume responsabilidad alguna respecto del contenido, precisión, vigencia o disponibilidad de los productos o servicios ofrecidos por los Terceros, incluso si dicha información se presenta dentro del entorno de la Plataforma. Toda compra o contratación realizada con un Tercero, incluso si fue iniciada mediante un enlace, recomendación o simulación provista por la Plataforma, se realiza bajo exclusiva responsabilidad del Usuario, quien debe leer y aceptar previamente los términos, condiciones y políticas del Tercero correspondiente. Asimismo, el Usuario acepta que la Plataforma no es responsable por cargos indebidos, demoras, incumplimientos de entrega, errores en la información mostrada, defectos de producto, diferencias de precio, ni por cualquier otro daño o perjuicio directo o indirecto derivado de su relación con los Terceros. La Plataforma no supervisa, controla ni edita el contenido, diseño ni políticas de los sitios web o servicios externos a los que pueda accederse mediante hipervínculos o integraciones. El uso de dichos sitios o servicios de terceros queda a exclusivo riesgo del Usuario. En caso de surgir un conflicto entre el Usuario y cualquier Tercero, la Plataforma no intervendrá ni tendrá obligación de hacerlo. En la medida permitida por la legislación aplicable, el Usuario exonera expresamente a la Plataforma y a sus Titulares, a sus representantes legales, empleados, socios, accionistas y licenciatarios de toda responsabilidad, reclamo o demanda derivada de dichos conflictos o vinculada con su uso de productos o servicios ofrecidos por Terceros a través de la Plataforma o en conexión con ella.{"\n\n"} 7. PROPIEDAD INTELECTUAL Todo el contenido disponible en la Plataforma, incluyendo, pero no limitado a, textos, diseños, gráficos, logotipos, íconos, interfaces, imágenes, software, bases de datos, arquitectura de navegación, compilaciones de datos y código fuente (en adelante, el "Contenido Propio"), es de titularidad exclusiva de su Titular o ha sido debidamente licenciado por sus legítimos titulares, y se encuentra protegido por la legislación argentina vigente y los tratados internacionales aplicables en materia de propiedad intelectual e industrial. Queda expresamente aclarado que la Plataforma puede incluir nombres comerciales, marcas registradas, logotipos, imágenes o referencias visuales de terceros —incluyendo supermercados, comercios, bancos o billeteras virtuales— que son propiedad exclusiva de sus respectivos titulares. Dichos elementos se incluyen únicamente con fines informativos y de identificación, y en ningún caso implican asociación, patrocinio, licencia, respaldo ni vínculo comercial alguno con el Titular. El Usuario reconoce que el uso de estos elementos de terceros no confiere derecho alguno sobre ellos, ni autoriza su uso más allá de lo estrictamente necesario para la navegación y utilización de la Plataforma conforme a estos Términos y Condiciones. El Contenido Propio de la Plataforma se pone a disposición del Usuario únicamente para su uso personal, individual y no comercial. Queda prohibida toda reproducción, distribución, modificación, comunicación pública, traducción, adaptación, ingeniería inversa o cualquier otro tipo de explotación, total o parcial, del Contenido Propio sin la autorización previa, expresa y por escrito del Titular. El incumplimiento de esta cláusula podrá dar lugar al ejercicio de acciones legales, civiles o penales, según corresponda.{"\n\n"} 8. USO EN DISPOSITIVOS MÓVILES Y TIENDAS El Usuario declara que: El uso de la app móvil está sujeto a las condiciones de Apple y Google. No utilizará la app de forma contraria a las políticas de contenido, privacidad o seguridad de dichas tiendas. La app puede solicitar permisos para acceder a funcionalidades del dispositivo (como ubicación o notificaciones) de forma opcional, y el Usuario podrá gestionarlos en la configuración del sistema operativo.{"\n\n"} 9. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS Los datos personales recolectados se procesan conforme a la Ley 25.326 y a nuestra Política de Privacidad, la cual forma parte integrante de estos Términos. Podés ejercer tus derechos de acceso, rectificación y supresión en cualquier momento.{"\n\n"} 10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD La Plataforma y todos los servicios, funcionalidades e información ofrecidos a través de ella se brindan “tal y como están”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley, el Titular no será responsable por: Daños indirectos o emergentes derivados del uso o imposibilidad de uso de la Plataforma. Inexactitudes, interrupciones o fallos de actualización de datos de terceros. Confianza excesiva del Usuario en los resultados o recomendaciones brindadas. Garantías de comerciabilidad. Idoneidad para un propósito particular. Así como cualquier garantía derivada de prácticas comerciales previas, usos del comercio o negociaciones previas. El uso de la Plataforma se realiza bajo exclusiva responsabilidad del Usuario. No garantizamos que la información proporcionada sea completa, actualizada, libre de errores o adecuada a fines particulares del Usuario. El Servicio está destinado exclusivamente a uso personal, privado y no comercial. La Plataforma no será responsable por daños o perjuicios indirectos, incidentales, consecuenciales, especiales o punitivos, ni por pérdidas económicas o comerciales. Asimismo, el Usuario es único y exclusivo responsable de cualquier información que aporte a la Plataforma, incluyendo, sin limitación, cupones, códigos promocionales o cualquier dato cargado por él. El Titular no asume responsabilidad por las consecuencias que puedan derivarse del uso de información incorrecta, incompleta o engañosa provista por el Usuario o por terceros. El Usuario reconoce y acepta que el uso de la Plataforma no genera, bajo ningún concepto, una relación de consumo en los términos de la Ley N.º 24.240 de Defensa del Consumidor, ni convierte al Titular de la Plataforma en proveedor en los términos definidos por el artículo 2° de dicha norma. La Plataforma no ofrece ni comercializa bienes ni servicios destinados al uso o consumo final del Usuario, ni celebra contratos de prestación de servicios, ni se obliga jurídicamente a la entrega, ejecución o resultado alguno en beneficio del Usuario. La función de la Plataforma es exclusivamente brindar información técnica de carácter general, sin constituir un servicio susceptible de consumo económico, prestación contractual ni acto de comercio electrónico. En consecuencia, la Plataforma y sus Titulares, sus representantes legales, empleados, socios, accionistas y licenciatarios, no se encuentra alcanzado por las obligaciones establecidas para los proveedores en la Ley N.º 24.240, y cualquier reclamo relacionado con bienes o servicios visualizados o mencionados en la Plataforma deberá ser dirigido directamente al proveedor, comercio o entidad responsable de su oferta, venta o entrega.{"\n\n"} 11. MODIFICACIONES Nos reservamos el derecho a modificar en cualquier momento estos Términos y la Política de Privacidad. Las modificaciones se publicarán en la Plataforma y se considerarán aceptadas si el Usuario continúa usando el servicio.{"\n\n"} 12. TERMINACIÓN Podemos suspender o eliminar cuentas o accesos en caso de uso indebido, violación de los Términos o requerimiento legal. El Usuario podrá dejar de usar la Plataforma y desinstalar la app en cualquier momento.{"\n\n"} 13. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento será sometida a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando el Usuario a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.{"\n\n"} ANEXO I - POLÍTICA DE PRIVACIDAD{"\n\n"} Descuento para Ahorrar.{"\n\n"} Última actualización: 23/05/2025{"\n\n"} Esta Política de Privacidad describe cómo Descuentos para Ahorrar (en adelante, “el Titular”, “nosotros” o “nuestra empresa”) recopila, utiliza, almacena y protege los datos personales de los usuarios (en adelante, el “Usuario”) que acceden y/o utilizan la plataforma digital disponible en [URL del sitio] y/o la aplicación móvil asociada (en adelante, la “Plataforma”). Nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros usuarios, en cumplimiento de la Ley N.º 25.326 de Protección de los Datos Personales, su reglamentación y demás normas complementarias aplicables en la República Argentina.{"\n\n"} 1. ¿QUÉ DATOS PERSONALES RECOPILAMOS? Podemos recolectar los siguientes datos: Datos identificatorios: nombre, dirección de correo electrónico, localidad, nombre de usuario, identificadores de dispositivo. Datos de uso: consultas realizadas, productos buscados, supermercados comparados, configuración de carrito virtual. Datos técnicos: tipo de dispositivo, sistema operativo, idioma, dirección IP, tipo de navegador, identificadores de cookies. Datos de geolocalización (opcional): únicamente si el Usuario otorga permiso explícito en su dispositivo móvil o navegador. Datos financieros o bancarios: no recopilamos ni almacenamos información financiera sensible, como números de tarjetas de crédito, cuentas bancarias o credenciales de billeteras virtuales. 2. ¿CÓMO RECOLECTAMOS LOS DATOS? Los datos pueden ser recolectados: Mediante formularios completados voluntariamente por el Usuario. A través del uso de la Plataforma (datos de navegación, clics, comportamiento). Por tecnologías automatizadas como cookies, etiquetas, píxeles u otros mecanismos similares. A través de proveedores externos que nos brindan servicios de analítica o tecnologías relacionadas, siempre en conformidad con la legislación vigente. 3. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO Los datos personales serán utilizados para: Permitir el correcto funcionamiento de la Plataforma. Ofrecer una experiencia personalizada basada en preferencias, ubicación y medios de pago del Usuario. Realizar análisis estadísticos sobre comportamiento de uso (de forma agregada o anonimizada). Enviar notificaciones, novedades o información útil si el Usuario lo consiente expresamente. Detectar, prevenir y responder ante usos indebidos, fraudes, incidentes de seguridad o violaciones a los Términos y Condiciones. 4. BASE LEGAL PARA EL TRATAMIENTO La base legal para el tratamiento de datos personales es: El consentimiento libre, expreso e informado del Usuario. El cumplimiento de obligaciones legales o contractuales. El interés legítimo del Titular para mejorar el servicio, siempre que no se vulneren los derechos fundamentales del Usuario. 5. ¿CON QUIÉN COMPARTIMOS LOS DATOS? No vendemos, alquilamos ni transferimos datos personales a terceros, salvo en los siguientes casos: Autoridades judiciales o administrativas en cumplimiento de obligaciones legales. En caso de fusión, adquisición o reestructuración empresarial, se podrá transferir la base de datos, respetando esta Política. En todos los casos, exigimos a los terceros cumplir con los estándares de confidencialidad, seguridad y protección de datos. 6. TRANSFERENCIA INTERNACIONAL DE DATOS Algunos de nuestros proveedores pueden estar ubicados fuera de la República Argentina. En tal caso, nos aseguramos de que cumplan con normas de protección de datos equivalentes a las previstas en la Ley 25.326 o que adhieran a principios de protección adecuados (como el Principio de Adecuación reconocido por la Agencia de Acceso a la Información Pública). 7. SEGURIDAD DE LOS DATOS Implementamos medidas técnicas, organizativas y legales razonables para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos personales, incluyendo: Cifrado de datos en tránsito, Accesos restringidos al personal autorizado, Copias de seguridad periódicas, Políticas internas de privacidad y seguridad. 8. DERECHOS DE LOS USUARIOS De conformidad con la Ley 25.326, el Usuario podrá ejercer en cualquier momento sus derechos de: Acceso: conocer qué datos tenemos sobre él. Rectificación: solicitar correcciones de datos inexactos o incompletos. Cancelación: solicitar la eliminación de sus datos. Oposición: oponerse al tratamiento de sus datos para finalidades específicas. Para ejercer estos derechos, el Usuario podrá contactarnos a través del correo electrónico: preferencias@descuentosparaahorrar.shop, acreditando debidamente su identidad. 9. USO DE COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES La Plataforma puede utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento para mejorar la experiencia del Usuario. El Usuario puede configurar su navegador para rechazar o eliminar cookies, aunque ello podría afectar el funcionamiento de algunas funcionalidades. 10. MENORES DE EDAD La Plataforma no está dirigida a menores de 18 años. No recopilamos voluntariamente datos de menores. Si un padre/madre/tutor detecta que un menor ha proporcionado datos personales, puede contactarnos para su inmediata eliminación. 11. CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Nos reservamos el derecho a modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será publicado en esta misma sección y, si resulta necesario, notificado al Usuario por medios razonables. El uso continuado de la Plataforma implica la aceptación de la versión vigente de esta Política.